Juste une impression...

~~Je suis entré dans son poème

Tout simplement avec les yeux,

Ne sachant pas pourquoi je l’aime,

Ce « Gakyojin » venu des cieux

J’ai voyagé dans ses allées,

Senti la pluie sur mon visage,

Marché le long de ses allées

Et fait tous mes plus beaux voyages.

J’ai ,entendu tout plein d’histoires

Du pays du soleil levant,

Découvert dans ses territoires,

Ce que ne savait que le vent.

J’ai vu la mer sous d’autres lois,

Les montagnes par d’autres angles,

Trouver de l’or d’un autre aloi,

Compris la règle des triangles.

J’ai saisi pourquoi les estampes

Avaient affecté l’impression,

Rien qu’en lui allumant la lampe

De ce qu’on fait avec passion.

J’ai même cru dans leurs mangas

Trouver la vie dans les couleurs

Des ballerines de Degas

Ou de Monet avec ses fleurs.

Et si il est tant de poètes

Dans des tankas à dessiner

Tout ce qui passe dans leur tête,

C’est bien facile à deviner …

Mai 2015